ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПРОЕКТ **О ФИНЛЯНДИИ ИЗ ФИНЛЯНДИИ ** СОЗДАН консультационной службой INFINLAND чтобы вы могли получать достоверную ИНФОРМАЦИЮ о СТРАНЕ, ее ЗАКОНАХ и ОБИТАТЕЛЯХ
Две вещи никогда не перестанут волновать истинного финна вне зависимости от пола и возраста — свой дом и природа.
Они самозабвенно украшают дворы, участки, балконы всевозможными растениями и цветами. Самые любимые ЛЕТНИЕ садовые цветы — анютины глазки удивительных расцветок и размером то с ноготок, то с детскую ладонь. Для финнов они — символ памяти прошлого и любви к настоящему. Очень популярна и пеларгония. Если мы привыкли к герани в помещении, то финны сажают ее на участках, во дворах многоэтажных домов и на балконах. Дома горшочек с геранью финка посчитает не уместным.
«Финские» сорта совсем не имеют запаха, в отличие от нашей, пахучей пеларгонии.
www.finnplant.fi
Летом в магазинах продаются вазоны и корзины, со свешивающейся, еще цветущей и уже аппетитной «домашней» земляникой. Ею украшают балконы и входные двери, подвешивая горшки на специальных крюках.
minunpuutarhaunelmia.blogspot.com
В июле появляется петуния
и ампельная лобелия.
seijasisko.vuodatus.net
С приходом ОСЕНИ наступает черед вереска. Иногда в цветочных ящичках его совмещают с сосновыми ветками согласно старой финской традиции. Вереск в Финляндии продают разноцветный: синий, оранжевый, розовый, фиолетовый. В зимние вьюжные дни, его засыплет снегом, и он будет усиливать сказочный скандинавский колорит.
ЗИМА
На протяжении многовековой истории символом Рождества в Финляндии был гиацинт. Это то редкое растение, которое может цвести в условиях мало солнечной финской зимы.
www.mtv.fi
Считается, что белые и синие гиацинты — любимые цветы Санты. Финны выращивают их из луковиц. Традиция выращивать луковички идет с 19 века, когда все журналы учили своих читателей как вырастить цветы к рождеству своими руками.
www.mtv.fi
В последние годы особую популярность в качестве рождественского символа приобрел новый сорт молочая — «юлистиниан» (joulutahti — рождественская звезда). Цветок был выведен в шестидесятые годы прошлого столетия в Норвегии. Его яркие «цветы» в форме звезд — это листья, меняющие свою окраску по мере старения растения. Он и сегодня является символом Рождества.
puutarha.netwww.kouvolansanomat.fi
С наступлением ВЕСНЫ, одними из первых на участках появляются подснежники. Кроме того, что это цветок — традиционный символ весны, для финнов это еще и скандинавские легенды об эльфах и феях. Подснежник — цветок скандинавских волшебников.
Главный цветок финской Пасхи – нарцисс. Прежде всего, из-за радостного желтого цвета. Кроме того, цветок легендами связан с царством мертвых. Пасха — праздник воскрешения из этого мира. Финны любят баловать себя удовольствием выращивать цветы из луковиц. Процесс действительно очень приятный! Примерно за неделю до Пасхи, в дом приносится горшок с луковичками, которые начинают очень быстро прорастать, и на глазах у изумленных домочадцев расцветают уже через пару дней. Нарциссы без горшочков, в букетах финны не употребляют.
www.kukkainfo.fi
Очень любят потомки викинговгортензию.По их мнению, она отгоняет болезни, несчастья и помогает женщине стать более желанной.
tuontitukku.fiyle.fi ev
Бегония — еще одно супер-мега популярное растение. В магазинах можно видеть длинные стеллажи с цветами на любой вкус — ярко фиолетовые, сиреневые, лиловые, все оттенки красного, оранжевого, желтого, розового, причем в горшочках того же цвета что и сам цветок. Просто настоящая цветочная радуга-дуга.
Магазины цветов и садоводства — обзор, сайты, адреса
Крупнотелые и грубоватые внешне потомки викингов в душе — впечатлительные, добросердечные и преданные природе люди. Цветы они обожают, так же как и садоводство. Не огородничество, нет, выращивать на даче картошку или огурцы они не будут. А вот цветочки, ягодки — это с удовольствием. Финские женщины любят возвращаясь с работы купить себе скромные букет из 10 роз (всего-то 5 евро) или горшочек с цветущим амариллисом, чтобы украсить кофейные столик у дивана.
www.penttalafloral.fi
Согласно старой финской традиции, появившейся в послевоенное время, в доме должен стоять любой цветущий цветок — в вазе или горшке не важно. Это символ вашей ( нашей, их) цветущей судьбы. Как только цветок вянет, его заменяют на другой цветущий. А потому, цветы у финнов продаются повсюду.
1. Во первых – цветы и срезанные и в горшках продаются во всех продуктовых супермаркетах: Prisma, http://www.prisma.fi/fi/prisma/osasto/puutarha-pihakasvit K-Citymarket, S-Market Цены там недешевые, но и не самые дорогие, качество — разное. Срезанные цветы в букетах, как правило выращены в странах Африки и Азии.
2. Так же цветочные отделы имеются в магазинах: Kodin 1 Hongkong
Hongkong, как правило имеет огромный отдел садового инвентаря и цветов. Цены самые дешевые, качество хорошее. Kiva Kauppa
магазины сети Токманни: Tarjoustalo, Robinhood, Tokmanni
Во всех этих магазинах есть специальные отделы для садоводов и любителей домашних цветов, тут же можно порадовать себя и срезанными цветами в букетах. В этих магазинах наиболее дешевые цены и неплохое качество. За качеством и разнообразием садового-цветочного товара особенно следит Hongkong.
А цветы из Stockmann — считаются товаром более высокого класса, цены соответственно выше, выбор не велик.
Напротив, огромный ассортимент садового инвентаря, саженцев, укрытия от заморозка и многое другое можно найти вClas Ohlson , IKEA, Bauhausи Biltema. Например — мини-теплицу для рассады. Надо помнить, что в Финляндии принято понижать цены в праздничные дни, а так же время от времени проводить различные очень заманчивые акции. Это касается и магазинов сети Hongkong и всех специализированных цветочно — садовых магазинов от маленьких до великих.
3. Перечислим крупные, это своего рода многокилометровые цветочные государства.
Одна из самых активных — компания Plantagen, которая так же рассылает по почте красочные бесплатные журналы.
«Плантаген» — это даже не цветочные магазины, это цветочная страна с многометровыми залами полными цветов. Полюбоваться на финскую цветочную красоту можно на сайте: http://www.plantagen.fi/
Цветы в этом магазине преимущественно выращены в Финляндии, чем магазин гордиться. Здесь можно приобрести и удивительной красоты цветы в горшках — орхидея разных сортов — от 5 евро, цветущая как минимум десятью цветками роза — от 3 до 8 евро за горшок. Они, как правило, выращены уже в самой Финляндии.
Традиционно самые низкие цены в супермаркетах Lidl,правда, цветов там бывает мало, их привозят раз в неделю, разные, просто как привлекающий момент. Prisma Kesäpiha, PuutarhaNikkarit, Viherpeukalot(дословный перевод «зелёный большой палец»- так финны называют людей, у которых особый дар выращивать растения)
4. Как мы уже знаем, финны увлеченные цветоводы и растениеводы. Они с большим интересом пользуются и интернет магазинами.
Например, семена предпочитают покупать в Thompson & Morgan( британская фирма с международной доставкой, и в Россию тоже http://www.thompson-morgan.com/).
В стране много привозных голландских и немецких цветов. Но цены на них традиционно низкие, качество не гарантируется. Финны, как известно, уважают kotimainen ( домашний) товар — всё, что произведено в Финляндии. Есть и такие цветочки, что приобрести можно только в Финляндии.Страна, несмотря на суровый климат и скалистую почву, славится по всей Европе своими питомниками. Финские растения ценят за их крепкий характер — устойчивость к морозам и влаге.
Один из старейших – питомник Puutarha Tahvoset OyЕму более 50 лет. Особая гордость производителя — рододендроны и плодовые деревья: яблони, груши, вишни, сливы. Это результат многолетней финской селекции, деревья получились высоко-урожайные и устойчивые к условиям северного климата (мороз, перепады температуры, повышенная влажность). Отличные вкусовые качества плодов и обильно цветение финских рододендронов вам гарантированы.
www.vakkurinkukka.fi
5. Кроме того в городах много маленьких цветочных магазинов.
Kukkakauppa_Sakura
Цены дороже, зато можно покапризничать, выбирая самый яркий цвет или самую пышную крону. Сами бутики оформлены как маленькие сказочные домики и явно негласно соревнуются друг с другом на звание лучшего по оригинальности и красоте внутреннего дизайна.
Здесь вам окажут максимум внимания, красиво оформят ваш цветок, дадут массу ценных советов, вы можете выбрать сувениры, разные приятные мелочи для сада и качественно украсить свой интерьер.
www.penttalafloral.fi
6. Так же вы можете купить цветы в обычных цветочных павильонах, расположенных на станциях метро (Хельсинки, станция Железнодорожный Вокзал) как на фото: или на улице
kohtikotisaarta.blogspot.com
или в крупном торговом центре, где есть симпатичные цветочные бутики:
www.KukkaBukett
Цветочные бутики и павильоны всегда пользуются спросом. Я уже упомянула выше, что у финских женщин принято покупать себе цветы просто так, заглянув в магазинчик после работы. Это может быть и букет роз, и цветок в горшке.
В Финляндии принято заворачивать цветы в бумагу (не целлофан). Букеты «навороченные» здесь делают редко, это не принято. А если и делают — то это будет настоящее искусство флориста, а не обилие пластика, целлофана и блёсток, за которым стараются скрыть умирающее растение.
В продаваемых букетах, чаще всего есть вложенной пакетик с препаратом, который существенно удлиняет жизнь вашего цветка.
Финляндия, бесспорно, выигрывает по количеству садово-цветочных магазинов, красочности цветов, качеству и разнообразию растений. Да и цены очень привлекательны в сравнении с Россией. И, хотя здесь не принято продавать цветы на улице, недостатка в торговых точках нет. В супермаркетах самые приятные цены. В этом году в начале марта, в любом продуктовом магазине самообслуживания можно купить букет из 20 роз любого цвета высотой 25 см за 3-5 евро. Мало того, в Финляндии принято понижать цены в праздничные дни, а так же проводить различные очень заманчивые акции, например, покупая ёлку (20-50 евро) в Рождество вы получаете купон на 10 евро на покупку любого растения весной в этом же магазине (сеть магазинов Plantagen).
Saija Aaltonen Päivän Diili
Кроме того при супермаркетах есть маленькие цветочные бутики. Цены дороже, зато можно покапризничать. Сами бутики оформлены как сказочные домики и явно негласно соревнуются друг с другом на звание лучшего по оригинальности и красоте. Здесь так же можно купить сувениры и детали украшения интерьера.
Конечно в Финляндии есть и обычные цветочные павильоны, на станциях метро или на улице.
Значительно отличается у финнов и оформление букетов.
Здесь принято заворачивать цветы в простую грубоватую бумагу, причем завернутый сверток перевязывается обычной веревкой сверху. Его несут домой держа за петельку.
Если же нужен букет праздничный, то его собирают совсем без упаковки, красиво обвернув листьями. Букеты «навороченные» здесь не приняты. Можно подарить одну большую розу или «корзиночку» мелких ромашек. И уж если делают торжественные букеты — это настоящее искусство флориста, а не обилие целлофана клея и блёсток, за которым стараются скрыть умирающее растение. А это самый дешевый вариант, на скорую руку из продуктового магазина:
О дешевизне и непритязательности покупающего «кричит» целлофановая обертка. Истинный финн (финка), перед тем как подарить, обертку непременно снимет.
Кроме того, есть и специальные цветочные магазины — от маленьких до великих. Большие магазины — настоящее цветочное государство на огромной площади. Одна из самых активных — компания Plantagen, которая так же рассылает по почте красочные бесплатные журналы.
«Плантаген» — это даже не цветочные магазины, это цветочная страна с многометровыми залами полными цветов. Полюбоваться на финскую цветочную красоту можно на сайте: http://www.plantagen.fi/ На этой неделе в Хельсинки цветы в горшках: фиалки всех цветов невозможно-обильно цветущие — 3 евро, огромная охапка цветущих колокольчиков — 5 е.
7 вот таких роз можно купить за 2 евро (магазин Плантаген)
Орхидеи роскошные, почти метровые от 10 евро до 25. Орхидеи обычные попадаются в магазинах за 5 — 8 евро. Например, вот такие самые обычные орхидеи (Ø 9 cm, 2 года, высота 40-45 cm) продаются за 5 евро (Плантаген)
Глядя на всю эту красоту, возникает непреодолимое желание привезти аленький цветочек в Россию. И вот тут, наша страна оказывается «супер строгой мамой», а Финляндия — беззаботным ребенком, который позволяет почти всё.
Ввоз растений в Россию. Правила.
Согласно действующим правилам, в нашу страну можно беспрепятственно ввозить только растения, «лишенные укоренения», проще говоря — срезанные цветы и веточки-листочки. Растения в горшках. А бедные укоренившиеся растения могут повидать Россию только через получение санитарного сертификата. В противном случае, обнаруженное растение на границе изымут и убьют за счет владельца, с наложением на него же штрафа в 500 р. Горшечные растения, понимаете ли, «относятся к продукции высокого фитосанитарного риска». Так что прихватить натурально-финское растение с окошка бабы Аннели никак не получиться, но вот магазинный цветок можно, при определенных условиях. -Растение в количестве не более 2х из крупного специализированного магазина (там все растения проходят тщательный контроль), в упаковке с надписью или каким-либо фирменным знаком питомника Финляндии и с чеком. -Ввоз-вывоз почвы в горшках строго запрещен. Рассада, саженцы. Всё очень строго. Без фитосанитарного сертификата категорически «ни-ни!» Срезанные цветы. Радует, что можно привезти букет цветов. «Допускается ввоз 1–2 букетов без сопровождения сертификатом в случае отсутствия в цветах вредителей. Цветы на таможне осмотрят специалисты». Количество цветов в букетах не оговорено, значит, может стремиться к бесконечности. Финны более точны, они разрешают 20 цветков. Где получать сертификат. Если вы все же всерьез решили украсить ваш сад или дом растениями финского качества, запаситесь умением получать фитосанитарный сертификат для ручной клади на провоз растений в Россию. Его выдает финляндское агентство безопасности продовольствия «Эвира». Информацию можно получить на сайте www.evira.fi (есть русская версия). Сертификат — документ платный. За проверку растений на таможне тоже придется заплатить.
Вывоз из России.
Правила вывоза растений из России намного мягче, правда все равно требуется получение санитарного сертификата в любом отделении государственной карантинной инспекции. Отдел фитосанитарного контроля на границе РФ : Тел. (812) 677-44-79 Электронный адрес: fito_helper@ursn.spb.ru
Ввоз в Финляндию. Что и как можно?
Многое можно привозить даже без санитарного паспорта и осмотра: Срезанные цветы до 20 шт, 5 садовых и 5 комнатных растений вместе с комом земли, 3 кг луковиц, клубней и корневищ цветов, 500 г семян, 20 шт. срезанных цветов.
Более подробную информацию о правилах ввоза в Финляндию, а так же кроткий список запрещённого к ввозу ЗДЕСЬ :
Коротко так:
Запреты и ограничения
Ввоз растений, их частей и растительной продукции ограничен. Запрещен ввоз следующих растений из России:
Наземные пункты пропуска: Ваалимаа, Вайниккала, Вартиус, Каригасниеми, Лаппеенранта, Нийрала, Нуйямаа и Няятямё.
Более подробную информацию Вы найдете в брошюре «Ограничения по импорту для пассажиров» и на сайте Финляндского Агентства безопасности продовольствия «Эвира»- www.evira.fi