Лучше меньше, да лучше

Лучше меньше, да лучше

В наше время шведский язык является родным для 276 тыс. финских граждан, это 5,36 % населения страны (2012 г.), кроме того, в Финляндии проживает около 8 000 граждан Швеции. Интересно, что в далеком 1880 году «шведов» тоже было около 300 тысяч, но тогда это составляло почти 15% населения!
Кроме волн эмиграции, на численности шведского населения в Финляндии, сказалась и ассимиляция — постепенный размыв культурных различий между шведами и финнами. Таким образом, к середине XX века основной разделительной линией «финн» или «швед» стала не национальность, а язык.

В настоящее время многие из них считают себя шведоязычными финнами, а не шведами, как таковыми. И, если спросить финского шведа, за какую сборную он будет болеть в хоккейном противостоянии Финляндия – Швеция, он удивится: конечно же, за Финляндию. Ведь, несмотря на родной шведский, он является гражданином Финляндии, любовь к которой крепка.

Хотя, при этом, шведы и финны откровенно недолюбливают друг друга в обычной жизни. Облако взаимной конкуренции, постоянно присутствующее в воздухе, частенько сгущается грозовыми разрядами газетных статей, результатами статистки или шутками в адрес друг друга.
Анекдоты про шведов печатаются даже в крупных финских газетах и журналах. Ну и наоборот, конечно же! Шведы обожают анекдоты про финнов, которые для них подобны нашим «чукчам».
Как говориться, в каждой шутке есть доля.. шутки.
Согласно финской статистике, представители этих языковых групп действительно существенно расходятся по многим жизненным показателям:
— финские шведы более успешны, у них выше производительность, и значительно ниже безработица,
— они дольше живут не уходят на пенсию,
— у них ниже уровень суицида и насилий, а уровень образованности выше.
— среди них меньше одиноких мужчин и женщин, а их здоровье — крепче.
Средства массовой информации, так же, довольно часто производят сравнительный анализ трудовой занятости шведско- и финско- говорящих граждан страны.
Оказывается, доля финских шведов, занятых в торговле, сельском хозяйстве, а так же шведов — юристов, врачей и руководителей компании в процентном отношении значительно больше, чем финнов.
Зато финны успешнее в биологии и химии. Дизайн, ручная работа, в творчестве тоже опережают шведов. Они более общительны и дружелюбны.

«Шведское меньшинство» продолжает играть большую роль в стране.

Даже сегодня вклад шведоязычной части населения Финляндии в литературу значительно превышает его долю в общей численности населения: важный экспортный продукт Финляндии – Муми Тролль вылетел из-под легкого пера финской шведки Туве Янссон;большая часть важнейшей финской литературы написана по-шведски, начиная с национального гимна Йохана Рунеберга, до известного всему миру публициста, критика, романиста, поэта, детского и очень взрослого писателя Бу Карпелана.

В последнее время многие финны начали активно совершенствовать свой шведский, чтобы иметь возможность читать книги и журналы, потому что все новинки, все значимые книги и научные труды, прежде всего, публикуются именно на этом языке.
Впрочем, подобным образом дело обстоит не только с литературой.

Любая отрасль, сфера жизни, международная премия, крупное научное открытие или всего лишь конкурс Евровидение 2012 (Финляндию представляла песня на шведском в исполнении финской шведки Перниллы Карлссон) – шведы почти всегда впереди.
О, сколько нам открытий чудных дух финских шведов преподнес.
Нужно признать, что финские шведы талантливы, находчивы и предприимчивы.
В мировом списке «Выдающиеся изобретения ХХ века» почетное место занимают несколько их гениальных творений:
— В области информационных технологий — это, конечно же, операционная система Linux, созданная Линусом Торвальдсом в 1991 году. Он — один из самых авторитетных специалистов в мире, награжден множеством премий и знаков отличий.
— Яркий пример шведской смекалки – шкаф для сушки посуды, тот самый, что имеется на каждой кухни каждого дома. Это гениальное по своей простоте изобретение (1945г) пришло в умную женскую голову Маийю Гебхард. А сколько столетий до нее, весь мир тратил часы на душемотное вытирание вымытой посуды?
— То, что придумал Эмиль Хенриксон (1907 г.) сродни фокусу. Он разработал систему «замок ABLOY». Уникальность заключается в том, что один и то же с виду ключ отпирает сколько угодно дверей с разными замками, например, все соседи 100 квартирного дома имеют внешне абсолютно одинаковые ключи и для своих квартир, и для общего сарая, и для дворовой калитки — на все про всё, у каждой квартиры один единственный ключ ABLOY. Тяжелые связки ключей финны не носят. В общем, этот финск-шведский ключ, универсальная отмычка, только очень умная, она, ни за что не откроет для вас соседскую дверь. Подробнее про историю компании можно почитать тут и тут

— Визобретения для целлюлозной техники большой вклад внёс профессор Йохан Гуллихсен.

— Открытие Петри Брука и Иохана Руселин (1947 г) — метод плавки во взвешенном состоянии, а так же менее известно простому народу, но по коммерческой отдаче относится к одному из самых успешных в Финляндии.

— Зато изобретение Эрика Тигерстедт точно известно всему миру, он подарил нам звуковое кино. Тигерстедт — гениальнейший человек, сильно опередивший время. Он предсказал появление в ближайшем будущем телевидения и мобильных телефонов и еще в 1917 году, получил патент на аппарат, названный им «карманным складным телефоном с очень тонким угольным микрофоном»!Вот лишь основные изобретения великого «финского шведа»

Модель автоматической винтовки со счётчиком выстрелов, которая выстреливала под натиском большого пальца. Ему хватило средств, чтобы её запатентовать.
Трёхколесный мотоцикл.
Устройство для записи звука на металлический провод — фотомагнитофон. Это изобретение не получило признания и не принесло автору никакой финансовой выгоды.
Электроофтальмоскоп, прибор для передачи изображения и звука на дальние расстояния. На передающем и приёмном пунктах установлены зеркала-вибраторы. В передатчике использованы фотоэлектрические свойства селена, а в приёмнике лучи от источника света модулируются с помощью устройства Фарадея. Полученное изображение проецировалось на экран. Состоялся сеанс передачи изображения через электрический кабель из Лондона до Берлина.
Переговорное устройство для пилотов, отличавшееся миниатюрностью наушников. На его основе был разработан слуховой аппарат для слабослышащих вместо традиционного и устаревшего акустического рожка-конфузора.
Немецкий патент (1914) за метод озвучивания фильма.
Патент за совершенствование триода: значительное увеличение коэффициента усиления, концентрическое размещение электродов, применение стальных зеркал, чтобы предотвратить искажение сигнала.
Карманный складной телефон с очень тонким угольным микрофоном (1917 год), прообраз нынешних мобильных телефонов.
Патент на процесс передачи под водой ультразвукового сигнала частотой 30 кГц.

К сожалению, большая часть изобретений не была воплощена из-за трагической гибели гения в 38 лет.

Многие известные финские музыканты, ученые, военные и предприниматели, так же имеют шведское происхождение:

композитор Ж. Сибелиус,

Густав Маннергейм,Юхан Гадолин (первооткрыватель редкоземельного элемента иттрия)Георг Стокманн (основатель сети универмагов)и многие другие финские шведы, занесены в историю Финляндии как самые значительные люди государства и по праву входят в список «100 выдающихся финнов».